Notre fils aîné, ‘Haïm Mordekhaï, est atteint d’un cancer. Il a une excroissance dans le tronc cérébral qui doit être retirée immédiatement.
Mon fils, mon aîné, est toute ma vie, et je ferai tout ce qui est en mon pouvoir pour lui permettre de vivre une vie heureuse. Je suis persuadée qu’il peut accomplir des choses extraordinaires, s’il parvient à survivre à cette épreuve. D. sait que j’échangerais volontiers ma place avec lui si je le pouvais. Je vous demande, je vous supplie de nous aider à atteindre notre objectif afin de sauver la vie de Haïm, Beezrat Hachem.
Et s’il vous plaît, priez pour ‘Haïm Mordekhaï Ben Sigalit.
Nos moyens sont très limités. Notre situation financière est très complexe et nous ne sommes pas en mesure de financer le traitement dont ‘Haïm a tant besoin. C’est si difficile de voir mon fils souffrir et de ne pas pouvoir l’aider.
Notre compte bancaire est bloqué. Nos chèques sont refusés, nos mensualités restent impayées. Nous ne pouvons utiliser que la banque de la poste, et n’avons droit à aucun crédit. Nous sommes au bord du précipice. Nous n’avons aucun moyen de nous relever et d’affronter le quotidien.
Nous n’avons jamais demandé d’aide ou de charité. Jusque là, nous avons toujours été du côté de ceux qui donnent, Baroukh Hachem. Mais le Maître du monde a décidé de changer notre situation et aujourd’hui nous avons désespérément besoin de votre aide. Nous vous remercions infiniment par avance, pour votre bonté et votre générosité.
Nous avons plusieurs recommandations : celle du Rav Berlin chlita, l’un des petits-fils de Rav Steinman zatsal et Roch Yechiva de Gueon Yaakov, celle de la Rabbanit Yemima Mizrahi et de son mari Rav ‘Haim Mizrahi ainsi que celle de Rav Eyal Shraga chlita de Pisgat Zeev.
Merci,
Sigalit »
Traduction de la lettre de recommandation urgente de la Rabbanit Yemima Mizrahi (originale ci-dessous)
“A tous ceux que cela peut concerner,
Nous venons par la présente, nous porter garants de la famille Wax dont nous connaissons personnellement l’histoire. Cette chère famille est tombée dans d’énormes dettes à la suite d’une grave maladie et des soins apportés à leurs enfants malades. Ils ont tout essayé pour ne pas arriver à cette terrible situation.
Nous sollicitons l’aide du public pour leur permettre de se relever et leur apporter un soutien généreux qui leur sera d’un réel secours.
Que tous ceux qui les aident soient bénis par le ciel.
Rabbanit Yemima Mizrahi
Rav ‘Haim Mizrahi
LETTRE DE RECOMMANDATION DU RAV SHRAGA BERLIN CHLITA
LETTRE DE RECOMMANDATION DU RAV EYAL SHRAGA CHLITA
